- 放松制裁
réduire la portée des sanctions中文什么意思
发音:
- 放松制裁
相关词汇
- réduire: 音标:[redɥir] vt. 缩减, 减少, 使化为 i v.t. 1.
- la: 音标:[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
- portée: 音标:[pɔrte] f. 射程;有效距离;能力;意义,作用;同胎所生的小动物;五线谱表;跨度
- des: 音标:[dε] art.
- sanctions: 制裁
- réduire la pollution: 污染控制
- levée des sanctions: 解除制裁
- directives visant à réduire la mortalité des tortues de mer liée aux opérations de pêche: 关于捕捞作业中减少海龟死亡的准则
- réduire: 音标:[redɥir]vt. 缩减, 减少, 使化为i v.t. 1. 减低;减少,缩减:réduire la vitesse d'une machine 减低机器的速度 réduire ses dépenses 缩减开支 réduire le nombre de trains 减少列车班次 réduire un texte 缩短原文 réduire la tâche de qn 减轻某人的任务2. 使浓缩;缩小:réduire une solution 使溶液浓缩 réduire une photographie 缩小一张照片3. réduire en 使成为;使化为;使折合成:réduire le blé en farine 把小麦磨成面粉 réduire qch en cendres 使某物化为灰烬 réduire qch en miettes 把某物弄得粉碎 réduire des mètres cubes en litres 把立方米折合成升 réduire en esclavage 使沦为奴隶4. réduire qn à 行之有效使某人;使某人处于:réduire qn à l'obéissance 迫使某人服从 réduire qn à un grande inférieur 使某人降级 réduire qn au silence 使某人闭口 en être réduit à 被迫处于…境地;沦落到 …地步,落泊到 …地步 [独立使用]réduire un ennemi [旧]征服敌人5. réduire qch à 简化,约简:réduire le complexe au simple 化复杂为简单 la bourgeoisie a réduit les relations de famille à n'être que de simples rapports d'argent. 资产阶级把家庭关系变成了单纯的金钱关系。 réduire à néant (à rien) 使化为乌有,使成泡影réduire des fractions au même dénominateur [数]通分 réduire une fraction ( à sa plus simple expression) [数]约分6. [化]使还原:réduire un minerai pour en tirer le métal 使矿石还原来提炼金属7. [医]整复,还原,使复位:réduire une luxation 使脱位复位ii v.i. 浓缩,变稠:ce sirop n'a pas assez réduit. 这糖浆不够浓。iii se réduire v.pr. 1. 缩减开支2. se réduire à 归结为… ,限于…,简化为 …:les frais se réduisent à peu de chose. 费用减少没有多少。 a quoi se réduit cela? 归根结蒂这是什么呢?3. se réduire en 变为,化为:matière qui brûle et se réduit en cendre 烧成了灰的物质v.t. 再涂。再涂沫专业辞典1. v.t.【化学】使还原:~un minerai pour en tirer le métal使矿石还原以提炼金属2.v.t.【数学】通分3.v.t.【医学】整复,还原,使复位:~une luxation使脱位复位réduire / vt紧缩,裁减réduire la masse d'argent liquide en circulation减少现金流动量réduire une enflure消肿近义词abréger, condenser, écourter, raccourcir, resserrer, abaisser, baisser, borner, diminuer, limiter
- se réduire: 缩水收缩缩
- violation concertée des sanctions: 违反制裁破坏制裁
- comité des sanctions contre la rpdc: 安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国的第1718 号决议所设委员会
- réduire au silence: 布囊其口消音
- réduire une luxation: 专业辞典【医学】复位
- réseau longue portée: 广域网
- comité des sanctions: 制裁委员会
- efficacité des sanctions: 制裁的效力
- portée des externalités: 外溢范围
- séduire: 音标:[sedɥir]vt. 诱惑, 引诱v.t. 1. 贿赂,收买2. 诱惑,迷惑,引诱:être séduit par des apparences 被外表所迷惑 ce spectacle grandiose me séduit. 这壮丽的景色吸引着我。3. 诱奸,勾引近义词ensorceler, envoûter, fasciner, subjuguer, tourner la tête de , captiver, charmer, conquérir, ravir, allécher
- réduire à néant: 茠剪草除根涤汰湮没绝灭歼击挖掉吃聚歼歼灭根除揠消灭廓清全歼歼